Pyramide de mots

lol sa aurait pu etre les deux mais je parlais de cristiano !

pff mais il a pas la grosse tête!! les gens le taille mais peut savent par ou il est passé!

clarisse a écrit:: pff mais il a pas la grosse tête!! les gens le taille mais peut savent par ou il est passé!

oui il en a bavé, oui il a perdu son pere jeune si mes souvenirs sont bons, mais ça ne lui donne pas le droit de se la péter comme il le fait.... il peut rester humble au lieu de dire qu'il se trouve le meilleur joueur du monde....

A désolée autant pour moi ! Bon alors j'opte pour ronaldo le brésilien ! lol

bresil

chaleur

ça s'apelle l'humour portugais ça ! j'ai un pote il est pareil il dit que c'est le meilleur et tout mais il le pense pas !!

Petit HS ON sur Cris Ronaldo

C'est vrai qu'on dit souvent de lui qu'il se la pète, qu'il est hautain et désagréable, mais je pense que tout ça, c'est aussi dû au charmant travail des journalistes sur lui. Moi perso, quand je le vois sourire, rire aux entraînements, quand j'ai des échos de rencontre de lui et des fans, quand je vois ce qu'il fait pour la communauté, je me dis que franchement, des mecs aussi hautain et pète-cu* que lui, j'aimerais bien qu'il y en ai plus !
Après maintenant, il est jeune et il aime blaguer... on parle souvent de cette fameuse vidéo où il se proclame meilleur joueur du monde... mais on oublie de parler du fou rire qu'il s'est pris par après, avec ses coéquipiers !
Sans compter que oui, la langue portugaise comprend pas mal de subtilités, de jeux de mots, qu'il est pratiquement impossible de traduire en français ! Quand Cris dit qu'il arrive aussi aux mythes tels qu'Hercule de s'effondrer, je ne pense pas qu'il faille le prendre au mot ! C'est une expression et malheureusement, les traducteurs ne sont pas toujours très compétents !

Mode HS OFF

yeah